Šta ti sada treba?
Svi alati
Nema alata za ovu pretragu.
📷 Pokaži Kolegi
Fotografiši ili izaberi sliku. Ništa se neće upisati bez tvoje potvrde.
Tahograf
Pauza 45 min
Dnevnik vozača
Pregled dana
Današnja vremenska linija
🚫 Zabrane za kamione
🅿️ Parking
Koristi samo kada je kamion bezbedno zaustavljen. Lokacija se čuva jedino kada je izričito potvrdiš.
Koliko još možeš da voziš?
Domet je procena po proseku od 70 km/h. Saobraćaj, zabrane i stvarna ruta mogu ga smanjiti.
Vrsta pauze
Potvrdi parking na lokaciji
Dodaj moj parking
Otvori Google Maps, pronađi poznatu lokaciju i kopiraj njen DELI / SHARE link. Novi unos nije automatski bezbedan, zvaničan ni pravno potvrđen.
Da li je ovo ta lokacija?
Prijavi problem sa parkingom
Otvorene parking prijave
Dodaj mesto u blizini parkinga
Stani kod prodavnice ili drugog mesta pa potvrdi njegovu lokaciju. Aplikacija ne prati tvoje kretanje.
Poruke dispečera
📨 Poruke
Status dispečeru
Govori ili napiši poruku. Kolega će je pripremiti na jeziku dispečera.
PRIMLJENE PORUKE
Jedna poruka? Kopiraj i nalepi. Više poruka? Dodaj screenshot.
Novi nalog
Dodaj PDF, fotografiju ili više screenshotova istog radnog naloga.
Ako je poruka dugačka, dodaj sve delove i poređaj ih od prve do poslednje strane. Najviše 6 fajlova.
Kolega sve strane čita kao jedan nalog. Pre pokretanja proveri ključne podatke.
Pokreni istu turu dok ideš prazan ka utovaru. Nalog možeš dodati kasnije bez brisanja kilometraže i događaja.
✓ Nalog je pročitan
Aktivna tura
Status tačke
Upravljanje turom
Uklanjanje sa uređaja briše samo lokalni prikaz. Ako je tura aktivna na nalogu, ponovo će se pojaviti pri sledećoj sinhronizaciji.
Trajno brisanje test ture uklanja turu, događaje i dokumenta sa naloga i svih uređaja. Ovo nije završavanje ture.
💬 Status tokom vožnje
Ove poruke su opcione i ne menjaju status tačke.
📋 Evidencija ture
Podaci iz naloga
Početno stanje
📍 Događaji tokom ture
Ovde se čuvaju kilometraža, FRIGO sati, sipanja goriva i dopune AdBlue-a tokom ture.
Još nema zabeleženih događaja.
📄 Dokumenta ture
Nalog, CMR, računi, carinski i frigo dokumenti ostaju vezani za ovu turu i dostupni su na svim uređajima.
🏁 Završno stanje ture
Nedostaju podaci
Ovaj pregled ne prekida vožnju. Pred završetak dopuni samo ono što je važno za izveštaj.
📊 Izveštaji
Jezik izveštaja
Provera izveštaja
Digitalni izveštaj je poslovni pregled. Ne tvrdi da zamenjuje papirni dokument koji zahteva kompanija ili propis.
Poruka
🧾 Provera i dopuna
Kolega popunjava ono što već zna. Ispravi ili dopuni samo podatke koji nedostaju.
📄 Digitális menetlevél / Digital waybill
Završi tačku
Alpha 0.5 čuva unete podatke lokalno na uređaju. Automatsko čitanje CMR-a dodajemo kasnije.
Status za dispečera
Proveri poruku pre slanja. Ti biraš aplikaciju, osobu ili grupu.
„Podeli poruku“ otvara izbor na telefonu: Slack, WhatsApp, Viber, Telegram, e-mail ili druga instalirana aplikacija. Poruka se ne šalje automatski.
Detalji AI čitanja
Pomoć / incident
📄 Dokumenta ture
Skeniraj dokument
Svaka fotografija postaje poseban PDF od jedne strane. Možeš dodati više dokumenata i poslati sve PDF fajlove zajedno. Kolega uklanja višak oko papira i pojačava čitljivost.
Sačuvano uz turu
🗂 Završene ture
Arhiva završenih tura vozača.
Učitavam završene ture…
Podešavanja
Napredne jezičke postavke
Posebno podesi jezik aplikacije, vozača i disponenta.
✍️ Potpis vozača
Fotografiši jednom na belom papiru. Kolega ga stavlja na predviđena mesta u putnom nalogu.
🚛 Vozilo i prikolica
Ove podatke unosiš jednom. Ako nedostaju u nalogu, Kolega ih uzima iz sačuvanog profila.
🚛 Truck — cards, equipment and documents
Popuni jednom kada preuzmeš kamion. ✓ znači da imaš, neoznačeno se u PDF-u prikazuje kao X.
Dokumenta kamiona
🚚 Trailer — equipment, documents and pallets
Ovo ostaje vezano za prikolicu i ponavlja se u izveštajima dok ne promeniš prikolicu ili zaduženje.
Dokumenta prikolice
Kolega automatski prepoznaje jezik radnog naloga i prevodi ga na jezik vozača. Poruke za dispečera priprema na posebno izabranom jeziku.